Zamek Książąt Pomorskich

Noc Kupały 2012 - X edycja - tradycje świętojańskie
23
6/2012

24
6/2012

Zapraszamy na X odsłonę NOCY KUPAŁY NA ZAMKU. Tematem przewodnim będzie hasło: "Na słowiańskim szlaku - wspólna historia, wspólne tradycje". Z okazji tegorocznego letniego przesilenia na zamkowych gości czekać będą obchody świętojańskich rytuałów, rekonstrukcja osady historycznej, koncerty, pokazy rzemiosł i walk oraz wiele innych atrakcji związanych z dziejami Szczecina i regionu.

Na małym zamkowym dziedzińcu powstanie osada wczesnośredniowieczna, w której prezentowane będą dawne rzemiosła, m.in. kowalstwo, złotnictwo, tkactwo, ciesielstwo, lutnictwo. W osadzie pojawią się grupy wojów i rzemieślników z Polski i Niemiec. Usłyszeć będzie można zespoły grające muzykę z dawnych epok, wszyscy chętni zaś będą mogli wziąć udział w licznych konkursach i zabawach. Na najodważniejszych śmiałków czekać będą turnieje walk, droga wojownika, konkurs rzutu oszczepem i toporem, strzelanie z łuku oraz możliwość przywdziania strojów historycznych. Atrakcją będzie również wybór najpiękniejszego wianka sobótkowego. Aby tradycji stało się zadość, widzowie we wspólnym korowodzie wraz z wojami i rzemieślnikami, przy śpiewie i dźwięku rogów, wyruszą nad Odrę, aby puszczać wianki oraz przywitać nadejście lata.

ZESPOŁY
Zespół Muzyki Dawnej Michała Bacha (Niemcy)
Zespół Muzyki Dawnej Percival (Polska)
Zespół Muzyki Wczesnośredniowiecznej Ostrovia (Polska)

GRUPY WOJÓW I RZEMIEŚLNIKÓW
Drużyna Grodu Trzygłowa (Szczecin, Warszawa, Poznań), Nordelag (Trójmiasto), Walhalla (Poznań), Jastrząb (Bytów), Ulfborg (Białystok), Ukranie (Torgelow)

Program:

23.06.2012 (sobota) - dziedziniec Zamku
  • Konkursy i zabawy
    • rzut oszczepem, toporem, strzelanie z łuku, "droga wojownika", "garderoba woja" - możliwość przebrania się w strój woja i udział w próbach walk.
    • od godz. 14.00 osada słowiańska (obóz wojów i stanowiska rzemieślnicze)
    • godz. 14.15 prezentacja dawnych rzemiosł (kowalstwo, tkactwo, ciesielstwo, złotnictwo, kuchnia wczesnośredniowieczna, lutnictwo)
    • godz. 15.00 pokaz walk Słowian i wikingów
    • godz. 15.45 koncerty zespołów: Percival (Polska) oraz Zespołu Muzyki Dawnej Michała Bacha (Niemcy)
    • godz. 16.45 pokaz obrzędów przesilenia letniego w wykonaniu Drużyny Grodu Trzygłowa (Polska), krzesanie "żywego ognia" za pomocą świdra ogniowego
    • godz. 17.15 pokaz obrzędów przesilenia letniego w wykonaniu grupy z Torgelow (Niemcy)
    • godz. 17.30 konkursy w osadzie słowiańskiej
    • godz. 19.00 rozstrzygnięcie konkursu na najpiękniejszy wianek
    • godz. 19.30 przemarsz nad Odrę i spławianie wianków przy muzyce zespołów
    • godz. 20.30 koncert Zespołu Muzyki Wczesnośredniowiecznej Ostrovia (Polska)
    • godz. 21.30 koncert Zespołu Muzyki Dawnej Michała Bacha (Niemcy)
    • godz. 22.30 koncert Zespołu Muzyki Dawnej Percival (Polska)
  • Wykłady i prezentacje
    • godz. 17.00 - Relikty osadnictwa wczesnośredniowiecznego na Pomorzu.Wykopaliska archeologiczne na wzgórzu zamkowym - Marek Dworaczyk (Instytut Archeologii i Etnologii Polskiej Akademii Nauk, Szczecin) - Sala księżnej Anny Jagiellonki (wejście B, D)
  • Kino Zamek
    • godz. 19.00 - Grody pierwszych Słowian - Marcin Lutomski (Fundacja Rodem z Polski, Poznań) (wejście A i F)
  • Konkurs na najpiękniejszy wianek - zapraszamy wszystkie białogłowy (bez względu na wiek) do udziału w konkursie na najpiękniejszy wianek. Preferowane są wianki z kwiatów polnych. Można pokazać się na zamkowym dziedzińcu we własnoręcznie uplecionym wianku lub przygotować wianek podczas imprezy. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w sobotę 23 czerwca ok. godz. 19.00, po czym korowód wyruszy nad Odrę, aby zgodnie z tradycją puścić wianki.

24.06.2012 (niedziela) - dziedziniec Zamku
  • - Konkursy i zabawy
    • rzut oszczepem, toporem, strzelanie z łuku, "droga wojownika", "garderoba woja" - możliwość przebrania się w strój woja i udział w próbach walk.
    • godz. 12.00 koncert Zespołu Muzyki Dawnej Percival (Polska) w ramach Niedzielnego Koncertu Południowego)
    • godz. 12.00-17.00 osada słowiańska (obóz wojów i stanowiska rzemieślnicze, kuchnia wczesnośredniowieczna, prezentacje dawnych rzemiosł i stoisk oraz konkursy tematyczne)
    • godz. 13.30 turniej walk
    • godz. 15.00 koncert Zespołu Muzyki Dawnej Michała Bacha (Niemcy)
    • godz. 16.00 koncert Zespołu Muzyki Dawnej Percival (Polska)

Na wszystkie wydarzenia NOCY KUPAŁY wstęp wolny.

Organizator: Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie

Konsultant ds. programowych: Igor Górewicz - wojewoda Drużyny Grodu Trzygłowa.


Wydarzenie zostało przygotowane we współpracy z UKRANENLAND Torgelow e. V.

Zrealizowano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej
. Realisiert mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.

źródło: Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie
zamek.szczecin.pl